На форме есть табличное поле, которое из себя представляет РегистрРасчетаНаборЗаписей, как мне найти строки с нужными значениями измерений-колонок??

(0) и что потом?

Измнить значение

Сколько строк в среднем предполагается?

(2) причём тут ТабПоле тогда? НаборЗаписей и вперёд. хотя, не знаю, как там с регистрами расчёта

До нескольких тысяч

Суй в запрос.

Регистр расчета подчинен регистратору, я так понимаю я не смогу менять значения просто так в нем, не через документ-регистратор

Записать то можно что угодно, другое дело что произойдет при перепроведении регистратора.

(7) да регистратор - это такая штука. Даже если ты там одну цифирку где-то поменяешь, в реальности будет удаление 1000 твоих записей и создание новых 1000 записей. По-другому не бывает.

(9), я согласен на это, мне нужно любым способом изменить значение в наборе записей регистра

(10) ну тогда как обычно: устанавливаешь отбор по регистратору, потом

Набор.Прочитать();

меняешь то, что тебе нужно и

Набор.Записать();

Спасибо так и сделал