Собственно какие меры вы бы приняли/принимали если бы сотрудник вашей компании пытался увести у вас клиентов/поставщиков, либо как то опорочил репутацию фирмы?
Ну кроме стандартной - увольнение нерадивого сотрудника.

Если бы лично мне кто насолил, то вопрос с мордобитием вполне рассматривался бы.
А ежели фирме - то только по закону, ежели это возможно, если невозможно, или не эффективно, то забить.