Есть веб-сервис http://195.94.243.35/rzdstroy_intalev/ws/upp.1cws?wsdl
Есть метод ПолучитьЦФО

Использую HTTPСоединение таким образом...

    АдресСервера = "195.94.243.35";
    
    ИмяФайла = ПолучитьИмяВременногоФайла();
    ЗапросХТТП = Новый HTTPСоединение(АдресСервера);
    ЗапросХТТП.Получить("***", ИмяФайла);
    Текст = Новый ТекстовыйДокумент;
    Текст.Прочитать(ИмяФайла);
    
    КодСессии = Текст.ПолучитьТекст();


Что нужно написать вместо *** чтобы метод ПолучитьЦФО() вернул мне XML?

Это веб-служба, если вы вручную хотите собрать SOAP пакет, то нужно разобраться как формируются пакеты и кучу всего другого. А вы уже пробовали WSСсылка? Или есть вариант прогнать ПО, которое работает с этой веб-службой и фиддлером посмотреть какие она формирует запросы.