Если я сделаю Запрос, помещу во ВременнуюТаблицу и использую её в другом Запросе или сделаю такой же вложенный Запрос и использую его во внешнем Запросе - что быстрее?

А вообще нет абсолютного решения и каждый запрос надо разбирать и оценивать отдельно.

(0) Все зависит от самих запросов, структуры данных и кривизны рук разработчика этой структуры данных :)

Какой мрак пишется в этой теме. И это при наличии кучи методических статей в свободном доступе.

все зависит от контекста и запроса.
индексированная временная таблица с большим кол-вом строк
будет медленее за счет накладных расходов.
вложенный запрос будет быстрее.
Вложенный запрос опасен при соединениях, оптимизатор может выбрать неоптимальный оператор для соединения и тогда ваш запрос будет медленее чем через временную таблицу.

Голосувалка вообще ниКчерту, синим или красным... зависит от ситуации. Нельзя в общем случае сказать 1, 2 или 3, поэтому позовите специалиста.