Создал справочник2 копированием справочника2. Добавил реквизит документу с типом справочник2. На форме при выборе значения реквизиты выходит выпадающий список с элементами справочника1. Не могу найти причину.

копированием справочника1

у справочника 2 привязались формы по-умолчанию справочника 1, имхо, перевыбери их

(0) "На форме при выборе значения реквизиты выходит"
- что?

(2) список выпадающий, там нет формы выбора.
(3) "На форме при выборе значения реквизита выходит"

(4) смотрите каким образом формируется выпадающий список при выборе значения реквизита

формы какие вообще? толстые?

Все. Нашел. В модуле менеджера отрабатывает обработчик получения данных выбора, уже поле событий формы. Блин, столько обработчиков понаделали.