СтруктураОтбора = Новый Структура;
    СтруктураОтбора.Вставить("Ключ", ПолучитьКлюч());
    
    ПараметрыОткрытия = Новый Структура;
    ПараметрыОткрытия.Вставить("Отбор", СтруктураОтбора);
    
    ОткрытьФорму("РегистрСведений.ЗначенияПоказателейОтчетов.ФормаСписка", ПараметрыОткрытия, ЭтаФорма);

Вот код. Всегда все формы с таким образом наложенным отбором открывались. А эта не хочет. При получении формы такого поля как отбор вообще нет в списке.

Регистр непериодический неподчиненный регистратору.
В форму есть основной реквизит Динамический список с основнмй таблицей.

Как побороть?

В форме*

С основной*

(0) в качестве предположения:
РегистрСведений.ЗначенияПоказателейОтчетов.Форма.ФормаСписка?

Сторно. Можно закрывать. Наименование записи в регистре не соответствовало смыслу.

В этой форме нет реквизита "список", или он не основной.