winapi стаил. Функция возвращает истина/ложь (удачно/не удачно). А в параметры кладем значения возврата. В 1с аналог свойство() для структуры.
Возврат одного значения и изменение параметров
Требовать и эффективности, и гибкости от одной и той же программы — все равно, что искать очаровательную и скромную жену... по-видимому, нам следует остановиться на чем-то одном из двух. Фредерик Брукс-младший