Добрый день.
Я создаю стандартную форму списка простого справочника (правда подчиненного), добавляю в свойства динамического списка группировку по владельцу и справочник открывается несколько минут.
Вот короткое видео
https://screencast.com/t/FgQZIVLksnI8

Использовать группировку в динамическом списке - не моя идея. Но в принципе выглядит хорошо. Есть идеи - почему получается такой конфуз? Судя по вызовам - идет постоянный клиент-серверный обмен.

Хотя в принципе понятно почему он так себя ведёт... нельзя группировать дин список с множеством строк