Дано:
1. УНФ последняя и платформа последняя. База лежит на ubuntu, опубликована в apache 2.4.
2. Счет в ВТБ, в УНФ настроен Директ-Банк
3. При запросе выписки запрашивается пароль, приходит СМСка, отправляется в банк запрос, приходит обратно файл
4. При чтении файла появляется сообщение "В заголовке файла не найден указанный банковский счет" доки не создаются

В отладчике вижу, что файл приходит, сохраняется во временную папку с кодировкой windows1251. Потом этот же файл читается и кодировка явно указывается та же, но вместо русских букв крокозябры.

$ locale -a | grep ru
ru_RU.cp1251
ru_RU.utf8
ru_UA.utf8

Пытался в настройках обмена менять кодировки - не помогает. Как загрузить документы?)

Если зайти непосредственно на сервер и там попытаться загрузить документы (т.е., не через apache), то все работает о_О