Добрый день
В мобильном приложении контекстное меню таблицы вызывается свайпом, при этом если команд в меню много, то появляется кнопка "еще" и по нажатию на нее снизу появляется таблица с вариантами
возможно ли вызвать такую таблицу со своими вариантами программно?

(0) Где ты хочешь её вызвать? Она может вызываться только для текущей строки табличной части формы.
Понятное дело, ты можешь добавить свои команды в контекстное меню таблицы и удалять стандартные команды тоже можешь. Но вызвать её не в качестве контекстного меню строки, а просто так, как диалог, нельзя.