Доброго дня! При перемещении товаров между магазинами в печатной форме нужно видет розничную цену получателя, которая никак не хочет выходить.
По сути: делаем перемещение товаров между магазинами, на основании этого перемещения магазин получатель устанавливает цены, а где они отражаются и как их вывести чтобы они выпали в печатной форме не понятно, везде цены магазина отправителя, хоть в закупочных, хоть в розничных, фигурирует только магазин отправитель.
Как сделать чтобы и получатель смог увидеть свои цены из печатной формы на основании документа перемещения?

Вы в курсе что вы офигевшие торгаши? С фтгали ваши продавцы за товар по продажным  ценам мат отв нести должны? Натравит на труд инсп...

(1) Ну а че какие-то продавцы должны видеть цены иные, от тех по которым продают товар?

Принимающая сторона вообще своих цен не видит, в печатной форме накладной их просто нет, зачем магазину получателю чужие цены. Вот от вопрос, где и как их увидеть, чтобы можно было распечатать документ с количеством товара и установленными розничными ценами магазина получателя.