1. запрещать нужно все протоколы
---nethasp.ini ---
[NH_COMMON]
NH_IPX=Disabled
NH_NETBIOS=Disabled
NH_TCPIP=Disabled
2. параметры должны указываться в соответствующей секции, без этого они не применяются
3. на компе может быть несколько nethasp.ini, возможно 1С использует не тот, который правишь
подробнее есть здесь
https://www.online-ufa.ru/content/articles/1c-nethasp-ini/